Carbonara
Da Vie di Genova.
| |
| ||||
|
(corso —, dall'Albergo dei Poveri alla spianata di Castelletto).
Il nome era dato alla località fin dal 952, e si riscontra in atti successivi del 1079 e del 1134. Pare ivi esistesse, all'incirca presso Castelletto, un castello con torre. Il perchè di tal nome s'ignora e tutte le ipotesi accampate in proposito non furono ritenute accettabili. Aggiungo che anche una famiglia genovese assunse ugual nome, forse dalla località, che si distinse in pubblici servizi.
Aggiunta
Il nome potrebbe derivare da carbonaie, fornaci di carbone che in antico fossero nella località montuosa; ma ora trovo che con questo nome nel medioevo erano chiamate le fosse praticate all'esterno delle fortezze o delle mura di cinta della cìttà. Il Soliani Raschini (Diz. Critico Militare) dice che «non sarebbe fuori di proposito crederla un luogo profondo a guisa di pozzo o di fosso, con entro materie combustibili, alle quali venisse attaccato fuoco all'approssimarsi dell'inimico per sorprendere o assaltare la città».
tratto da "Vie di Genova", F. Donaver, Ed. Moderna, Genova, 1912.
